Отключаем галочку в Настройках чтобы логи всё время не писались, для экономии системных ресурсов.
Идём в свою sd-карту, находим там папку "DroidOnCar", и высылаем получившиеся дамп-файлы оттуда на support@droidoncar.com, либо в наш Телеграм, либо прикрепляем к заведённой Вами ошибке в этом трекере.